Da kann doch so nicht in Ordnung sein, die Bremsflüssigkeit müsste doch auch übernommen werden, wenn ich mich nicht irre, oder?
Sofern es für CH keine davon abweichende Regel gibt, ist die im Umfang natürlich enthalten. Und tatsächlich findet sich auf der Seite von BMW (Schweiz) bei BMW Service Plus:
Nicht inbegriffen in BMW Service Plus.
Alle Arten von Flüssigkeiten und Betriebsstoffen …
Es könnte also sein, dass die Bremsflüssigkeit darunter fällt.