Ich würde es aus meiner laienhaften Sicht jetzt einfach mal nicht empfehlen sondern nur mit dem Mittel auffüllen das auch schon drin ist.
Lohnt sich meiner Ansicht nach jetzt nicht da ewig zu diskutieren. Kann mir kaum vorstellen, dass irgendjemand empfehlen wird die beiden zu mischen.
Bei BMW gibt es diesbezüglich sicher einen Leitfaden, da LC-87 dort nicht mehr erhältlich ist, aber alle Fahrzeuge vor 2019 damit befüllt sind.
Ob hier hier bei einer notwendigen Ergänzung tatsächlich eine Neubefüllung mit dem aktuellen HT-12 erfolgt, kann ich mir nur schwer vorstellen.