Das sieht man üblicherweise schon an den Farben auf der Karte:
Grün - fließender Verkehr
Gelb - dichter Verkehr
Orange - stockender Verkehr
Rot - Stau
Schwarz - Sperrung
(Quelle)
Die Länge eventueller Staus oder Verzögerungen sieht man dann in den Meldungen. Und zumindest bei OS7 sieht man auch in der errechneten Ankunftszeit oberhalb der Karte unterschiedliche Farbcodes, die wieder die Länge der Verzögerung symbolisieren. WIMRE steht ein orangefarbener Hinweis für eine Verzögerung bis zu 15 (oder 20?) Minuten, ein roter für eine entsprechend längere Verzögerung.