Und der Tester benutzt einen anderen Sensor als die Anzeige im Display?
Die Anzeige im Display wird dir ja bereits aufbereitet angezeigt, sodass es für dich als Kunde gut aussieht, der Tester liest soweit mir bekannt mehr oder minder den Rohwert aus und das ist halt deutlich genauer, da die Anzeige im Display wie bereits gesagt lediglich so ein Richtwert für den Kunden ist, aber keine genaue zuverlässige Anzeige.
BMW will dem Kunde ja keine genau Anzeige liefern, eben aus den o.G. Gründen.
Sieht man gut wenn man Sensorwerte per BL ausliest und die mit den Wertem vergleicht die einem das Fahrzeug anzeigt z.B. Wasser und Öltemp