Hier die Antwort vom HERE Support.
Zitat:
"... vielen Dank für Ihre Email und Ihre Eingaben!Die Eingaben im Map Creator durchlaufen einen Moderationsprozess, bevor sie dann in unsere sog. HERE Core Map übertragen werden. Hierzu gibt es auch einen Beitrag in unserem Blog, der das ein bisschen näher beschreibt: https://wp.me/p9sU1f-kqSie müssen also da nichts weiteres unternehmen. Wir würden uns jedenfalls melden, wenn es Fragen geben sollte...."
Vielleicht hilft das dem einen oder anderen auch weiter und trägt zur Verbesserung des Kartenmaterials bei.
Die Unsitte, den Endanwender in die Aktualisierung des Materials einzubinden greift hier auch um sich. Dafür habe ich soviel Geld fürs eingebaute Navi ausgegeben...