Hi Andy
Erstmal Willkommen hier im Forum!
Das Buchsengehäuse ist für den Abschlusswiderstand (gelber Kringel). An diesem Abschlusswiderstand sind alle Steuergeräte angeklemmt, die über den K-CAN2 kommunizieren.
Zum Verständnis:
Dein Anhängermodul ist nachher auch ein K-CAN2 Teilnehmer. Beim Touring ist dieser schon vorhanden, da das Steuergerät Heckklappenlift (Serie beim G21) auch da angeschlossen ist.
Einbauort siehe hier (Bauteil R2a)
Dort musst du an Pin8 und Pin 21 einpinnen.
Der Abschlußwiderstand und das Buchsengehäuse aus deinem Nachrüstsatz entfällt sozusagen.
Gruß Marcel