Abgesehen davon, ob gut oder schlecht...
Bei diesen Boxen kannst jedes Update bei Händler machen lassen, ohne dass es Auswirkungen aufs Tuning hat.
Bei meinem Vorgänger (Bluefin) konnte ich vor einem Werkstattaufendhalt die originale Software wieder aufspielen (in dem Fall der Boxen musst sie ausbauen), danach kamen die Updates aufs Fahrzeug.
Es gab Situationen, in denen die Software von Bluefin nicht mehr gepasst hat (da wurde irgendwas an der Entschwefelung im Steuergerät geändert - frag nicht genau was...), dann haben die das online korrigert, und weiter gings.
Ob das bei den Herstellern der Boxen auch korrigiert werden kann, kann ich dir nicht sagen.
Bei Tuning über das Motorsteuergerät, ist das Tuning hernach weg, wenn es geupdated wird.
Wenn man das "sichere" Steuergerät hat, muss das bei jedem Schreibvorgang vom Tuner eingeschickt/freigeschalten werden.