Das Einzige was mich interessiert, ist, ob so ein Einfachgerät wesentlich schlechter als eine digitale Auswuchtmaschine ist. Und wenn es einen Unterschied gibt, wie groß der ist.
Kauf das Teil doch einfach, wuchte deine Räder damit und bring sie anschließend zum qualifizierten Fachbetrieb deines geringsten Misstrauens um sie prüfen zu lassen. Die können dir sagen, wie weit du daneben liegst. Wenn das nicht deiner gewünschten Qualität entspricht schickst du das Ding zurück.
So spontan fallen mir 4 weitere Methoden neben „ausrollen lassen“ ein, wie du wuchten kannst ohne signifikant Geld dafür auszugeben. Ich würde aber keine davon anwenden. (Nagel und Kegel, Eisenplatte und Schnur, Wassererbad und Wasserwaage, Kugellager auf Welle im Schraubstock)