So wie ich den Ansatz von Rainer verstehe, ist die Idee, die Daten aus kurviger.de nach Google Maps zu importieren und via Android Auto die Route abzufahren. Eine Übernahme ins BMW-interne Navigationsystem halte ich für unmöglich.
Ciao
Toscha
Exakt - ich kann aber nur für die Apple Welt sprechen, weil ich kein Android nutze - aber das sollte exakt auch so funktionieren.
In CarePlay habe ich mit der App Scenic und TomTom die unter Kurviger.de erstellten GPX Dateien importiert und dann direkt im Fahrzeug (bei der Seealpentour war es mein Z4 M40i G29 unter System 7) auf dem Systembildschirm genutzt - funktioniert eins a.
Direkt in der originalen BMW-Navigation geht das natürlich nicht, da keinerlei GPX-Import unterstützt wird.