Ich war nicht unfreundlich. Und ich habe "bitte" geschrieben. 
Okay, du meinst also Zahlenwerte an der Wassertemperaturskala.
Ich habe es zwar selbst noch nicht ausprobiert, aber ich bin mir sehr sicher, dass das in anderen Layouts nicht funktioniert, da diese Art der Darstellung Teil des gesamten Layouts ist.
Die Anzeige auf dem Foto zeigt übrigens nicht die Wassertemperatur, sondern die Öltemperatur.
Ich arbeite gerade an einer alternativen Anzeige vom Kimabedienteil. (siehe dieser Thread ab hier)
Kurzfassung:
grafisches IPS TFT Display (wie im X5, X6 und X7 mit 4-Zonen Klima SA) statt dem Segment-LCD im 3er und 4er (für die es ja die Sonderausstattung 4-Zonen Klima nicht gibt).
sowie Umschaltmöglichkeit auf Datenanzeige für Öltemperatur und weitere Werte.
Unbenannt-1.jpg