Von Folien o. ä. ließe ich an der Stelle wirklich die Finger. Wenn es unbedingt komplett schwarz sein soll, würde ich, ganz ernsthaft, mit schwarzem Edding beginnen. Das wird keine Dauerlösung sein, aber du bekämst ein Gefühl dafür, was störungsfrei machbar ist. Wenn aber schon der Edding stören sollte, ist der erstens einigermaßen leicht entfernbar und zweitens wüsstest du, dass jede noch dickere Schicht noch mehr störte.
Eventuell könnte dann die Option sein, die silberne Farbe behutsam abzuschleifen.
Ciao
Toscha
Aber ich empfinde es wirklich etwas als eine verpasste Chance, dass man im Sport-Modus nur die Farbe des Display ändert und nicht auch das Layout. Das Standardlayout in 'Comfort' ist mir schnuppe, in dem Modus fahre ich nie. Das in 'EcoPro' auch, darin fahre ich viel, rolle aber fast nur über geschwindigkeitsbeschränkte Autobahnen. Aber für den doch etwas 'emotionaleren' Sport-Modus finde ich diese Spangen einfach blöd. Mit Sport verbinde ich klassische Rundinstrumente. Isso.