Nein, nicht irgendwie.
Leider ist die Anleitung wirklich schrecklich. 
Fahrzeug ==> Modul
CAN-High grau/grün ==> grau
CAN-Low blau/gelb ==> blau
Und ACHTUNG:
ich würde die Versorgung nicht an Dauer-Plus, sondern an Zündungsplus hängen!
Warte, ich suche dir meinen Beitrag raus, wo ich darüber geschrieben habe und editiere den Beitrag dann hier.
hier ist der Beitrag von mir diesbezüglich:
PEEM Klappensteuerung
Also nimm Pin 1 statt Pin 32 für die Versorgungsspannung.
Und falls du die Version mit USB hast, hau den USB-Serial Adapter raus!
Der zieht viel zu viel Strom.
Und wenn du schon dabei bist, dann besorge dir am besten noch einen Schalter, mit dem du die beiden CAN Leitungen vom Modul trennen kannst, wenn der Wagen mal in die Werkstatt und/oder geflasht werden muss.
Du wärst sonst nicht der erste mit einem "toten" Fahrzeug und einem defekten, teuren BDC Steuergerät.