Gude,
wundert mich wie sowas passieren kann.. normalerweise werden die Teile mit Handschuhen gebaut bzw. von Maschinen.
Die Lebensdauer wird das nicht beeinflussen, weil das sind ja nur Fettabdrücke auf der Linse, die werden weder an die Led selbst noch an die Technik herankommen.
Wenn ich auf die Taschenlampe tatsche, geht dies auch nicht kaputt..
Wobei das für mich fast eher nach Staub aussieht.
Was allerdings gut sein kann, je nachdem wie stark die Abdrücke/Staub sind, das man minimal weniger Lichtausbeute hat, die allerdings so minimal sein wird, dass es nicht merklich ist.
Das die Linsen trüb sind ist normal, da es ja speziell geschliffene Gläser sind und kein einfaches durchsichtiges Fensterglas. Da muss man sich keine Sorgen machen.
Trüb sind Sie alle, nur wenn das Außenglas des Scheinwerfers trüb ist würde ich mir Gedanken machen.
Alles in allem, fahr einfach mal zum Händler und lasse das Aufnehmen, die werden dir dann sagen was gemacht wird bzw. sollte.