Hallo,
ich hab den BMW Support angeschrieben.
Da hab ich auch prompt eine Antwort bekommen. Die haben den Wagen überprüft und es schien alles ok.
Sie haben mir dem Tipp gegeben (mittels Anleitung) das Head Unit zu resetten und danach wieder alles up zu daten.
Das war dann allerdings gar nicht mehr nötig. Plötzlich funktionierte Traffic Camera Information wieder einwandfrei.
Ich kann nicht sagen, ob das Zufall ist, oder ob BMW da irgend etwas gemacht hat.
Grüße
Markus